Dbam o słowa

Zajmuję się korektą tekstu i transkrypcją.

Jestem korektorem tekstu. A może korektorką? A nie lepiej panią korektor? Ale panią wielką czy małą literą? Wyszukiwanie poprawnej formy i wyłapywanie błędów to moja codzienność.

O mnie

kilka słów o mnie

Po wieloletniej pracy w korporacji, zaczęłam poprawiać teksty na stronie branżowej mojego męża. To on mnie zmotywował do ukończenia kursu korekty tekstu. I tak to się zaczęło.

Od 3 lat pracuję z tekstami, czytam słowniki, zaglądam do podręczników. Wszystko po to, żeby jeszcze lepiej szukać, tropić czyhające za akapitem błędy i powalić je (a raczej poprawić) przecinkiem bądź kropką.

Uwielbiam pracę z tekstami w różnej formie. Dlatego także zajmuję się transkrypcją – zamieniam mowę na tekst. Dzięki temu, że pracuję samodzielnie, każde zlecenie traktuję indywidualnie.

Zadbam o słowa w Twoim tekście.

Oferta

Chcesz, aby Twój tekst był poprawny?

Ja to zrobię! Ty po prostu napisz tekst.

Znajdę i poprawię błędy interpunkcyjne, gramatyczne, stylistyczne, składniowe. Już nie będziesz musiała/musiał martwić się, gdzie postawić przecinek, jak się pisze na pewno, a jaka jest różnica między z rzędu i pod rząd.

Jak zacząć współpracę ze mną?

01.

Przesyłasz mi swój tekst na maila: dbamoslowa@gmail.com

02.

ja wykonuję darmową próbną korektę określonej ilości tekstu

03.

odsyłam Ci próbkę swojej pracy wraz z wyceną całości materiału

04.

dzięki temu możesz sprawdzić czy wykonana przeze mnie korekta spełnia Twoje oczekiwania

05.

podejmujemy współpracę

Oferta

Uwielbiam pracę z tekstami
w różnej formie

Dlatego także zajmuję się transkrypcją.

Zamieniam mowę na tekst. Wykonuję transkrypcje wywiadów, podcastów, materiałów biznesowych, szkoleń, nagrań
ze spotkań rad miejskich.

Jak określam cenę?

– Przesyłasz mi swoje nagranie audio lub wideo na maila: dbamoslowa@gmail.com,
– ja wykonuję darmową próbną transkrypcję określonej ilości nagrania,
– odsyłam spisany tekst wraz z wyceną całości nagrania,
– dzięki temu możesz sprawdzić jakość wykonanej przeze mnie transkrypcji,
– podejmujemy współpracę.

Cennik

Wszystkie ceny są kwotami netto, należy do nich doliczyć 23% podatku VAT.

Redakcja tekstu:

– od 15 zł netto/str., jeśli tekst liczy do 6 arkuszy wydawniczych; 150 zł/ark., jeśli tekst jest dłuższy.

1 strona = 1800 znaków ze spacjami

1 arkusz = 40 000 znaków ze spacjami

Korekta tekstu:

– opowiadanie, bajka, newsletter, podcast, tekst na blog (Word) – od 12 zł netto/str.,
– artykuł (PDF) – od 8 zł netto/str.,
– powieść (PDF) – od 100 zł netto/ark.,
– gra (PDF) – od 50 zł netto/pudełko,
– strona www (PDF) – 30–80 zł netto/podstronę.

1 strona = 1800 znaków ze spacjami

1 arkusz = 40 000 znaków ze spacjami

Transkrypcja:

– podcastów – od 3,5 zł,
– wywiadów IDI – od 3 zł,
– wywiadów FGI – od 3,5 zł,
– wywiadów FGI z identyfikacją respondentów – od 4,5 zł,
– nagrań z konferencji, szkoleń, posiedzeń zarządów – od 5 zł,
– nagrań z wykładów, webinarów, szkoleń – od 3,5 zł,
– poprawianie tekstu po transkrypcji wykonanej za pomocą programu konwertującego – od 1,3 zł.

Kwoty są podane za jedną minutę nagrania.

Cena jest uzależniona od jakości nagranego materiału.
I zostanie dokładnie ustalona po otrzymaniu nagrania audio.

Standardowy termin wykonania transkrypcji to 3 dni robocze.

Istnieje możliwość przyspieszenia terminu wykonania usługi za dodatkową kwotę +50% ceny.

kontakt

Dbam o słowa

Patrycja Bartlewicz

E-mail

dbamoslowa@gmail.com

Skontaktuj się ze mną!

wypełnij formularz kontaktowy